商品コード:1432-022[ETERNA] H.v.カラヤン/ ワーグナー:楽劇「ニュルンベルクのマイスタージンガー」(全曲)
商品コード: 1432-022
商品詳細:1970年ドレスデンでのEMI=ETERNA共同制作録音、カラヤンがドレスデンsk.を振った珍しい録音。西側では、ELECTROLAから出た。ETERNAはかなり高額。何とも甘みのある演奏。序曲を聴いて驚いた、迫力だけで聴かせるワーグナーではないようだ。そのあたりにドレスデンsk.の味が色濃く出ている。歌手はETERNA系のメンバーだが、合唱が特筆される、定評あるドレスデン国立合唱団。どうりでと思ったら技師シュトリューベンの録音だった。元々この「ニュルンベルクのマイスタージンガー」の企画はカラヤンのものではなかった。当時EMIではサー・ジョン・バルビローリをドレスデンで振る予定であった。計画は1968年頃に進められていた。ところが同年8月、ソ連を中心とするワルシャワ条約機構軍がチェコスロヴァキアへ侵攻し「プラハの春」を弾圧。バルビローリはこれを受け、ワルシャワ条約機構諸国での演奏・録音を拒否する方針を取った。その為ドレスデン録音から降りることになる。EMIは、それでも「ドレスデンで録る」計画を捨てなかった。面白いのは、バルビローリが降りたからといって、EMIがこの計画を諦めなかった所である。当時のドレスデン・シュターツカペレは、ワーグナー演奏の歴史を考えても非常に魅力的な存在であった。しかも東ドイツ側も、この録音を文化的な対外宣伝の機会として歓迎したと考えていた。ETERNA側もEMIとの共同プロジェクトを捨てる考えはなかったようである。そして候補として登場するのがカラヤンであった。カラヤンは東ドイツで仕事をすることに慎重だったとされている。冷戦下であるから当然西側のスター指揮者が東ドイツに入って録音するというのは、単なるレコード制作ではなく政治的な問題であった。しかし最終的にはカラヤンが引き受けて、1970年11-12月ドレスデン・ルカ教会スタジオで録音が行われた。1970年当時のカラヤンは既にベルリン・フィルの首席指揮者として活動し、さらにウィーン、ザルツブルク、オペラ、DGG・EMI録音などを抱えていた超多忙な指揮者であった。それでも、この仕事を引き受けた理由は「ワーグナーゆかりのドレスデンの名門オーケストラでワーグナーを振る」という案件はカラヤンにとって大きな魅力であったからだ。実際この大プロジェクトは東西混合のチームであり、録音技師とプロデューサーも双方から出された。当初3週間を予定した録音は以外にスムースに進み僅か13日で終了したらしい。実はこれ、カラヤンとドレスデンsk.の唯一のスタジオ録音となった。カラヤン側には、その後もドレスデンとブラームスの交響曲全集を録音する構想があったとされるが、東ドイツ政府側の都合で実現しなかった。実際、カラヤンが録音終了後に「このオーケストラとの仕事は素晴らしかった」という趣旨の挨拶をしており、その様子は現在資料として残っている。かくして様々な政治的理由からH.v.カラヤン指揮ドレスデンsk.のワーグナーが1回限りで実現した。ETERNA側は独自にマスターテープから1972年にLPを制作。EMI側も独自のマスターテープから1971年にLPを発売した。この2つのLPのマスターが結果ETERNA盤とELECTROLA盤として世に出た。両者には音質的に大きな違いがある。どのように違うのかは聴いた人にだけわかる!
H.v.カラヤンの在庫一覧へ














