作品名：ファリャ:バレエ音楽「三角帽子」(全8曲)/序奏, 第1部 Primera parte 昼下がり, Primera parte 粉屋の女房の踊り(ファンダンゴ), Primera parte ぶどうの房, 第2部 Segunda parte 隣人たちの踊り(セギディーリャス) | Segunda parte 粉屋の踊り(ファルーカ), Segunda parte 市長の踊り, Segunda parte 終幕の踊り(ホタ)

レーベルタイプ：【フランスでのステレオ・第2版】---赤白SCニッパー段なし中STEREO (Gravure Universelle STEREO), グルーヴガード厚手, スタンパー/マトリクス:2YEA 950-2/2YEA 951-4, 1967年頃の製造分

ジャケット：【フランスでのステレオ・オリジナル・タイプ】---棒付薄手ボード(細目紙薄手・ツルツル表面), 小型□金ステレオシール付, ⓅⒸなし

トピックス：1963-4年のロンドン・キングスウェイホールでのモノラル/ステレオ録音, 録音技師:Christopher Parker, プロデューサー:Victor Olof, 英国では1964年Electric & Musical Industries Limired. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年His Master's Voice:ALP 2059 /ASD 608(赤SCレーベル)で初リリース→1975年SXLP 30187で再発, フランスでは1965年頃La Voix De Son Maître:FALP 837/ASDF 837(白SCニッパー段なし大STÉRÉOレーベル・当デザイン・横長金ステレオシール付きジャケット入り)にて初リリース→1967年頃番号変更・CVA 837・赤白SCニッパー段なし中STEREOレーベル(当アイテム)に変わる, これはフランスのステレオ・初期盤(第2版), 番号は大きく変わるがプレスは2年程度の違い, 音質は驚くほど凄い!ステレオ・オーディオファイルLP! 演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：1963-4年のロンドンでのモノラル/ステレオ録音。英ASDでも有名な盤だが、英国人がこの音を聴いたらびっくりするに違いない。ステレオとはかくあるべし、というフランス人の自慢が聞こえてきそうだ。あるいは、この音作りも英国に対する対抗意識があったかも知れない。それはさておき、このあまりにリアリズムを追求した音作りに改めてフランス文化の多様性を見た。いかにSXLが凄いと言っても、このASDFは、SXL2000番台すら敵ではないといったところだ。ロス・アンヘレスの歌も爽やか。超弩級のオーディファイル!あるいは、この音作りも英国に対する対抗意識があったかも知れない。それはさておき、このあまりにリアリズムを追求した音作りに改めてフランス文化の多様性を見た。1960年代のEMI録音はどれも水準をクリアしていて音質だけでも大満足だがこのダイナミクスはモノラルで聴いても十分満足がいくレベル。これは同時代のDECCAより上かもしれない。管弦楽だけの組曲録音は多いがこれは歌もしっかり入ったバレエ音楽の全曲録音。ソプラノは大御所であるヴクトリア・デ・ロス・アンヘレスの出番である。大満足の「三角帽子」。これ1枚あればこのファリャの傑作バレエ音楽全8曲はわかったも同然。ASDF 837が初出!

R.フリューベック・デ・ブルゴスの在庫一覧へ