作品名：バルトーク・Pf曲集1-3/Vol.1: | Vol.2:ピアノ曲集「子供のために」～第2巻(第22番～第42番), 2つの悲歌Op.8b, ピアノ組曲「6つのルーマニア民謡舞曲」(全6曲), 幻想曲2番, 7つのスケッチ集Op.9, ハンガリー農民の歌による即興曲(全8曲) | Vol.3:15のハンガリーの農民の歌(全15曲), Pfソナタ(1926), 民謡の旋律による3つのロンド(全3曲), ルーマニアのクリスマス・キャロル, ピアノのための組曲Op.14(全4曲)

レーベルタイプ：【ドイツでのオリジナル(Vol.3は英国盤)】---チューリップALLE内溝×3(Vol.1/2/4), 英国製チューリップALL内溝×1(Vol.3), □M33, フラット重量, スタンパー/マトリクス:032505 WIS/032504 WIS---以降省略, F5/F5---以降省略, 1955年頃の製造分(12"の最古)

ジャケット：【ドイツ/英国でのオリジナル/オリジナル・タイプ】---薄/濃色2色刷り共通デザイン両面紙ペラ×1(Vol.1), 見開糸縫中入・薄/濃色2色刷り共通デザイン×1(Vol.2), 初期両穴蓋付き内ジャケット(Vol.4), 英国製見開糸縫中入・薄/濃色2色刷り共通デザイン×1(Vol.3), ジャケ裏年号:6/57(Vol.1)・7/56(Vol.2)・なし(Vol.3・英国製), なし(Vol.4), Vol.2/3は最古と思われる

トピックス：1955年頃ドイツ・ハノーファー・ベートーヴェンザールでのモノラル録音と思われる, 録音詳細不明, 1956年頃Deutsche Grammophon Gesellschaft GmbHによりコピーライト登録・同年DGG:18 270 LPM/18 271 LPM/18 272 LPM/18 273 LPMのバラ4枚でチューリップALLE内溝・山吹色□M33レーベル・フラット盤・見開糸縫中入・薄/濃色2色刷り共通デザイン・裏年号7/56のジャケット入りにて初リリースと思われる, 今回Vol.1はドイツ盤・ドイツ・オリジナル・タイプ・ジャケット入り, Vol.2はドイツオリジナル盤がドイツ・オリジナル・ジャケット入り, Vol.3は英国オリジナル盤が英国オリジナル・ジャケット入り, Vol.4はドイツ・オリジナル盤がドイツ製初期ベロ付き内ジャケット入りのバラ4枚セット, 1958年頃これら4枚が箱入りで18 270-3 LPMで発売された・箱入りはオリジナルではない, 1963年頃 Spielt Klavierwerke Von Béla Bartók I+Ⅱの2枚で圧縮再リリースした(同一音源と思われる)・18 797-8 LPM(バラ2枚), 旧番号をバラセットで出すことは滅多にないと思われる(今回当社初!)

商品詳細：アンドール・フォルデシュ(1913- 1992)はブダペストの生まれ。ベーラ・バルトークから直接の教えを受けたピアニストである。第二次世界大戦の影響でノルウェーやスウェーデンを経由して米国に亡命し、1948年に米国市民権を獲得した。当時のPOLYDORレーベルの専属となり、1940年代後期からSP録音を行っている。フォルデシュは米国に祖国ハンガリーの作品を広める役目を自覚し、多くの米国初録音を行っている。バルトークのPf協奏曲2番は1948年という早い時期のSP録音でVOXがまだPolydorだった頃の1940年頃からPolydorまた米COLUMBIAにSP録音を残している。DGGには1953年に移籍した。それ以前はVOXに籍があり、ここに数枚の協奏曲録音がある。VOXより比較的自由度のあったDGGでフォルデシュは兼ねてより計画していたバルトーク:ピアノ作品集を4枚のLPに録音する許可をとると、18 270 LPM～連番で4枚分のLPを1956年に発売し、その4枚箱入りのセットも1958年頃発売している。フォルデシュは1960年代に入り黄色の背景のジャケットで更に別の曲をLP2枚に分けて再リリースした(同一音源ではないかと思われる)。その後半の2枚は時折見かけることはあると思われる。しかし1957年頃リリースの最初の4枚のモノラル録音分は簡単には揃わない希少盤である。フォルデシュがDGGでまず最初にやりたかった仕事がこの「バルトーク・Pf曲集、Vol.1-4」であった。VOX時代では米国で多くの録音を出していたが、最大の使命であるバルトークは協奏曲を2曲出しただけで終わってしまった。このDGG録音こそフォルデシュの本懐であり、フォルデシュにしかできない録音であった。バルトーク本人ができなかった使命を果たした録音であった。 1945年ニューヨークで亡くなったバルトークの意思を受け継いだ演奏である。正に本物!

A.フォルデシュの在庫一覧へ